You can run them with any radio you want. But then you will only get the wattage that the radio is rated at.
I had fitted a Focal Solid 4 amplifier to get the most out of those speakers.
It was fitted by a local audio/video company.
If you know what you are doing and what need to connect to what, then you have no issues doing it yourself.
At that time I was not competent enough. Today, I am. So next modification I will do myself.
From experience. First change your headunit. Then you will hear the difference between OEM and aftermarket. The sound is so much better with aftermarket.
I replaced the speakers, because the old ones were starting to rattle(too much use

)